波多黎各下令释放与飓风有关的死亡数据

2019-05-28 05:07:05 屋庐垌 26

波多黎各圣胡安 -法院于周二下令美国领土政府公布所有在玛丽亚飓风袭击该岛后发出的死亡证明,因为有人指控官方死亡人数 64人。 法院还表示,政府必须交出其他信息,包括在第4类风暴后签发的所有埋葬和火葬许可证的副本,并允许访问人口统计登记员的数据库,详细说明死因。

“信息......本质上是公开的,”法官Lauracelis Roques写道。 “由于缺乏食物,药品,医疗服务或仅仅是因为对紧急情况的反应无效,人们仍然没有清楚地知道有多少人丧生。这就是为什么迫切需要了解政府的准备和回应。“

  • 在“60分钟”:

政府有七天的时间来遵守这项裁决,该裁决是对美国有线电视新闻网和波多黎各调查新闻中心提起的诉讼做出回应的。 尚不清楚政府是否会对该决定提出上诉。

以下是法院裁决的副本,即西班牙文:

对Scribd的

发言人没有立即回复评论。 Rossello和其他政府官员隐瞒了某些信息,称这是保密信息。

“他们错了,”法官写道。 “让真相被人知道将有助于并顺利实现从飓风玛丽亚给成千上万波多黎各家庭带来的巨大痛苦中恢复的过程。”

这项裁决是在波多黎各统计研究所对该岛的卫生部门和人口统计登记处之后几天进行的, 寻求更多关于玛丽亚之后报告的死亡人数的数据。 提起诉讼数小时后,卫生部门表示,与去年同期相比,2017年9月至12月共有1,397人死亡。 但是,在此期间,官员没有为11,459名死者中的任何一人提供死亡原因。

哈佛大学上周公布的一项研究估计,在Maria之后的三个月内,死亡人数比往常多出4,600人,尽管一些独立专家质疑该研究的方法和数量。 之前的研究发现,与飓风有关的直接和间接死亡人数高于官方死亡人数,其中包括2017年的一份报告称9月份岛上死亡人数比往常多近500人。

乔治华盛顿大学的一个专家小组正在领导一项独立审查,以确定玛丽亚造成的死亡人数。 初步报告将在5月到期,但该团队获得了更多时间。

波多黎各的复苏之路漫长。 随着飓风季节在周五正式开始,波多黎各的数千人

当居民试图重建时,玛丽亚的绝望仍然很明显。 进展缓慢,心痛深入。 如果你今天在圣胡安登陆,你会发现大多数人都在为他们的生活而努力。 但是,在圣胡安郊外,不可能错过这种痛苦,CBS新闻记者David Begnaud报道。

波多黎各马克斯节日季节缓慢的飓风恢复
受飓风玛丽亚破坏的坟墓于2017年12月23日在波多黎各圣胡安的Villa Palmeras墓地站立。 盖蒂