举报人或叛徒? 美国法官在曼宁审判中统治

2019-05-23 10:17:08 巫傅 26
2013年7月30日下午4:07发布
更新于2013年7月30日下午4:07

WHISTLEBLOWER OR TRAITOR? U.S. Army Private Bradley Manning is escorted as he leaves a military court at the end of the first of a three-day motion hearing June 6, 2012 in Fort Meade, Maryland. Alex Wong/Getty Images/AFP

WHISTLEBLOWER或TRAITOR? 美国陆军私人布拉德利曼宁在2012年6月6日在马里兰州米德堡举行的为期三天的动议听证会的第一天结束时离开军事法庭。 Alex Wong / Getty Images /法新社

美国FORT MEADE - 美国士兵布拉德利曼宁因为向维基解密泄露了大量秘密美国政府档案而冒着生命危险,预计将于7月30日星期二在他的审判中了解判决结果。

美国军事法官丹尼斯·林德计划在格林尼治标准时间1700发布她的判决,因为6月份开始的审判即将结束。

林德将决定曼宁是否是一名叛徒,他是对他的国家进行间谍活动并帮助美国的敌人,或者是一名举报人,他希望能够突出他对美国政府不端行为的看法。

曼宁在伊拉克担任情报分析员时,曾向维基解密发送大量秘密外交电报,并将伊拉克和阿富汗战争的军事报告归类。

这名25岁的男子已经承认向反保密网站提供了大约70万份文件,对10项较低的指控表示认罪,其中包括间谍罪和电脑诈骗罪,可能被判处长达20年徒刑。

但曼宁否认了其他指控,其中包括最严重的指控 - 他故意帮助美国的敌人,尤其是奥萨马本拉登和基地组织。

如果被判定为“帮助敌人”,他可能会在狱中度过余生。 但即使没有它,其他指控可能会增加154年的监禁。 审判的判决阶段最早可能在7月31日星期三开始。

为了找到曼宁犯“帮助敌人”,法官必须毫无疑问地确信士兵知道他泄露的文件可能最终落入基地组织的手中。

在最后辩论中,辩护律师大卫库姆斯说,曼宁不是叛徒,而是一个“年轻,幼稚,善意”的公民,他想鼓励公众辩论美国的外交政策。

他发给维基解密的大部分信息都是在2010年4月至11月期间发布的。

在今年2月的初步听证会上,曼宁读了一封长信,证明了他的行为是正当的,其中他谈到美国阿帕奇直升机机组人员在巴格达枪击一群伊拉克人时所展示的“嗜血”。

但检方坚称Manning通过泄漏他知道基地组织会看到和使用的文件,肆无忌惮地背叛了他的制服和他的国家。

“他不是一个陷入困境的年轻人,他是一个坚定的士兵,具有在战争中伤害美国的知识,能力和愿望,”首席检察官阿什登·费恩少校告诉法庭。

“你的荣誉,他不是举报者,他是叛徒。”

曼宁的支持者认为,定罪将对美国的新闻自由造成巨大打击,并将阻止未来的揭发者揭露政府的不法行为。

他的律师辩称,曼宁对战争的恐怖感到失望,并且泄露这些文件是为了提醒美国公众它被政府误导。

在星期一的一份声明中,布拉德利曼宁支持网称这是一个“不祥的迹象”,他们声称林德法官“上周改变了重要指控,以便在判决前协助检察官。”

据引用辩护律师的小组称,五种盗窃指控中有三种的措辞被修改,现在包括涉及信息窃取的语言。

在审判的这个阶段,没有被允许将证人送回监狱,在新措辞的指控上质疑他们,辩护律师要求法官驳回他们。

根据军事法庭规则,他们在一份声明中说,“由于诉讼程序中出现的情况对诉讼程序的公正性产生了实质性怀疑,因此,为了司法公正,军事法官可能宣布审判是非常必要的。” “ - Rappler.com