底特律工人担心城市破产的影响

2019-05-23 10:07:13 余钷 26
2013年8月4日上午10:39发布
更新于2013年8月4日上午10:39

美国底特律 - 成千上万的养老金领取者已经在努力克服困难,如果底特律市能够在破产法庭上削减他们的福利,他们将会陷入贫困。

退休的消防队长杰里富兰克林史密斯花了39年时间在一个充满废弃建筑和太多纵火犯的城市中与火焰作战。

他担心,如果一位破产法官允许该市消除其养老基金的义务,他将需要以某种方式找到一份78岁的工作。

史密斯告诉法新社说:“我一生只做过物质上的事情。但我真的不能再做了。” “这会让你紧张。”

警察和消防员没有资格参加联邦政府运营的社会保障养老金计划,该计划平均每月支付1,268美元。 因此,他们的城市规划是唯一让他们远离食物银行甚至是无家可归者收容所的计划。

幸运的是,它比底特律其他市政工人的单独计划更有资金。 但它仍欠数百万美元,该市希望削减所有退休金和退休人员医疗福利,以消除债务并降低未来成本。

紧急经理Kevyn Orr于8月2日星期五在法庭上敦促联邦法官在第二次此类听证会上找到有资格破产的城市,因为美国汽车业的诞生地成为美国7月19日破产的最大城市。

奥尔估计,该市180亿美元债务中约有90亿美元欠该养老基金和该市10,000名工人和20,000名退休人员的退休人员医疗福利。

工会和养老金管理人员对他的计算提出质疑,并提起诉讼以阻止任何重大削减,并指出养老金福利受到密歇根州宪法的保护。

“总督(瑞克)斯奈德宣誓保护我们宪法的各个方面,如果他不能保护我们的退休金,他将违反宣誓,”底特律警察协会主席马克迪亚兹说。

“虽然这些程序的发展方向存在很大的不确定性,但要知道这一点;为了保护保护底特律市的英雄,我们将会走多远。”

法律斗争可能拖延数月甚至数年,使城市工人和退休人员计划生活在那些先前固定支付的边缘。

63岁的Carol Conner在退休人员医疗保健福利收取较高费用后,已经看到她适度的月度津贴缩水。

“我该怎么办?” 住在底特律犯罪猖獗的东区的康纳说,每月领取养老金的费用目前不到1600美元。

康纳退出了她作为一名建筑服务员的职位,以照顾她83岁的母亲,她说,她是许多转向城市作为最后工作的底特律人。

薪水不是很好,但在长期失业后,她需要工作和医疗福利。 康纳在克莱斯勒和通用汽车公司工作过 - 由于联邦政府提供了数十亿美元的帮助,2009年在破产保护下成功进行了重组 - 但在她能从这两家汽车制造商处获得养老金质量之前,他已经缩减规模。

即使她能找到另一份工作,她也无法接受,因为她的母亲“不能再孤身一人了”。

许多退休人员因为被要求支付因数十年管理不善和复杂的社会和经济问题而引发的金融危机而遭受的根本不公正感到愤怒。

“我获得了它。这不是给我的东西,”65岁的迈克尔穆赫兰德说,他从水和下水道部门退休。

“这是递延收入,”他解释说。 “我和很多承包商合作。他们没有领取养老金,但他们赚的钱比我多。我没有机会获得追溯加薪。”

曾经是繁华的工业大厦灯塔,汽车城现在已成为城市衰败的典范,其景观遍布废弃的摩天大楼,工厂和住宅。

底特律的人口减少了一半以上 - 从1950年的180万减少到今天的685,000 - 因为犯罪,飞往郊区以及汽车行业的空洞化已经在其基础上消失了。

犯罪猖獗,城市实际上无法保持灯光亮起 - 高达40%的路灯都在外面。

现年55岁的罗杰霍华德认为破产程序不会让他在底特律东部陷入困境的社区生活得更好。

霍华德说:“这对我来说会让事情变得更糟,因为该市试图削减其预算,31年后他被迫退休。” - Rappler.com